Archivo de la categoría: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 3º

San Jorge y la leyenda del dragón.

La leyenda de San Jorge.

Aquí tenéis un personaje de leyenda, es muy interesante, sus hazañas se desenvolvieron posiblemente en la Edad Media. Espero que disfrutéis  y aprendáis de la lectura.

La leyenda -posiblemente originada en el siglo IV- cuenta la historia de Jorge, un romano que tras morir su padre -Geroncio, oficial del ejército romano- se trasladó con su madre Policromía hasta la ciudad natal de ésta: Lydda -actual Lod (Israel)-. Allí, Policromía pudo educar a su hijo en la fe cristiana y poco después de cumplir la mayoría de edad se enfiló en el ejército. Debido a su carisma, Jorge no tardó en ascender y, antes de cumplir los 30 años fue tribuno y comes, siendo destinado a Nicomedia como guardia personal del emperador Diocleciano (284-305).

En 303, el emperador emitió un edicto autorizando la persecución de los cristianospor todo el imperio, que continuó con Galerio (305-311). Jorge, que recibió órdenes de participar, confesó que él también era cristiano y Diocleciano ordenó que le torturaran sin éxito. Por ello, fue ordenado que se le ejecutara. Tras ser decapitado frente a las murallas de Nicomedia el 23 de abril de 303, los testigos convencieron a la emperatriz Alejandra y a una anónima sacerdotisa pagana a convertirse alcristianismo y unirse a Jorge en su martirio. Una vez muerto, el cuerpo de Jorge fue enviado a Lydda para que fuera enterrado.

Veneración como Mártir

La historia anterior es, en el mejor de los casos, dudosa. Sin embargo, su veneración como mártir comenzó relativamente pronto. Se tienen noticias a través de relatos de peregrinos de una iglesia construida en Diospolis (la antigua Lydda) en su honor durante el reinado de Constantino I, que se convirtió en el centro del culto oriental a Jorge.

Hacia los años 518–530, el archidiácono y bibliotecario Teodosio relata que Diospolis era el centro del culto de Jorge. Un peregrino anónimo de Piacenza menciona lo mismo hacia el 570.

La iglesia fue destruida en 1010 y más tarde reconstruida por los cruzados. En 1191 y durante la Tercera Cruzada (1189–1192), la iglesia fue destruida de nuevo por las fuerzas de Saladino. Una nueva iglesia fue erigida en 1872 y aún se mantiene en pie.

Durante el siglo IV, la veneración al santo se extendió desde Palestina al resto del Imperio Romano de Oriente. En el siglo V su popularidad llegó a la parte occidental del imperio.

Canonización.

En 494 Jorge de Capadocia fue canonizado por el papa Gelasio I, mas lo incluyó junto con «…aquellos cuyos nombres son justamente reverenciados, pero cuyos actos sólo son conocidos por Dios».

Esta afirmación no evitaría la creación de diversas historias apócrifas sobre su vida, varias de ellas llenas de milagros. De acuerdo con la Enciclopedia Católica, el texto más antiguo preservado sobre la vida del santo se encuentra en el Acta Sanctorum, identificado por estudiosos como un palimpsesto del siglo V, «lleno de extravagancias y maravillas más allá de cualquier credibilidad».

Hacia finales del siglo VI, el abad irlandés Adomnanus de la abadía de la isla deIona relata algunas de las leyendas orientales de Jorge recogidas por el obispo galo Arkulf en su peregrinaje a Tierra Santa en el año 680.

En los comienzos del Islam, el santo cristiano se unió —a través del sincretismo religioso y cultural— con el profeta judío Elías, el predicador judío samaritano Phineas y el santo islámico al-Hadr (’el verde’, del árabe hadir) para formar una figura religiosa que era y todavía es venerada en las tres grandes religiones monoteístas.

El nombre de al-Hadr es más corrientemente transcrito como al-Khidr o al-Khadir, mientras para el habla hispana sería más correcto al-Jadir o al-Jidr.

La historia de al-Jidr con el profeta Moisés en el Sagrado Corán árabe: al-Qur’an al-Karim donde se le llama Musa se encuentra en la azora 18, Surat al-Kahf. Es una historia característica para las realidades místicas y gnósticas del sufismo, la ciencia esotérica del Islam.

La leyenda del dragón

En el siglo IX aparece otra popular historia: San Jorge a caballo como vencedor de un dragón. Esta historia, que es parte de la La leyenda dorada, también es conocida como «San Jorge y el dragón», y es el probable origen de todos los cuentos de hadas sobre princesas y dragones en Occidente.

Debe tenerse en cuenta que la leyenda se relata en diversas partes de Europa y Asia Menor como propia (e incluso en el Japón, donde se puede equiparar a Jorge con el dios del trueno Susano-oh, a la princesa con la doncella Kushinada y al dragón con Yamata-no-Orochi), así que los detalles varían según la tradición local.

La leyenda occidental medieval comienza con un dragón que hace un nido en la fuente que provee de agua a una ciudad. Como consecuencia, los ciudadanos debían apartar diariamente el dragón de la fuente para conseguir agua. Así que ofrecían diariamente un sacrificio humano que se decidía al azar entre los habitantes. Un día resultó seleccionada la princesa local.

En algunas historias aparece el rey, su padre, pidiendo por la vida de su hija, pero sin éxito. Cuando estaba a punto de ser devorada por el dragón, aparece Jorge en uno de sus viajes (a menudo a caballo), se enfrenta con el dragón, lo mata y salva a la princesa. Los agradecidos ciudadanos abandonan el paganismo y abrazan el cristianismo.

La historia, antiguamente considerada verdadera, ha sido abandonada progresivamente. Por otra parte, pocos dudan de que contenga un rico simbolismo religioso, para el que se han propuesto diversas interpretaciones.

  • Una antigua interpretación cristiana del mito: Jorge sería el creyente, el caballo blanco la Iglesia y el dragón representaría el paganismo, la idolatría, la tentación y Satanás.
  • Algunos historiadores laicos consideran que la historia tiene raíces más antiguas que las cristianas. En Capadocia, como una de las primeras regiones en adoptar al santo, puede que haya habido una integración de elementos paganos. Un candidato a predecesor de Jorge de Capadocia es el dios Sabacio, padre celestial de los frigios, conocido como Sabazius por los romanos. Evidentemente su imagen a caballo arrollando a una serpiente es el origen de la popular imagen de San Jorge sobre un caballo blanco.
  • Por otra parte, la historia de Jorge y el dragón tiene muchos elementos comunes con el antiguo mito griego de la princesa etíope Andrómeda y su salvador y posterior esposo Perseo, vencedor de la gorgona Medusa. En ambos casos hay un dragón / gorgona con su decapitación, una princesa y una recompensa, en un caso el matrimonio, en el otro la conversión de la ciudad. Algunas de las leyendas sobre Jorge y el dragón sitúan la acción en Libia (antiguamente, toda África del norte al oeste de Egipto), es decir, la acción en ambos casos se sitúa en distantes reinos «mágicos».
  • Finalmente, el origen podría estar en una manifestación alternativa de Miguel Arcángel, que está al frente de las huestes celestiales.

 

Las «Quintillas». Las «Carocas»

Quintilla

Se acerca la feria del Corpus. El grupo ha investigado sobre las “Quintillas” y en su modalidad sobre las “Carocas”. Se realiza un breve recordatorio sobre la poesía, el verso, la rima y la estrofa.

«La quintilla es una estrofa  de la métrica castellana que consiste en cinco versos de ocho sílabas (octosílabos) o menores con dos rimas consonantes distribuidas según el principio de que no pueden tener la misma rima tres versos seguidos, ni acabar en pareado ni quedar alguno suelto o sin rima».
Caroca.
f. Decoración de lienzos y bastidores con que, en determinadas solemnidades, se adornan calles o plazas, la cual ofrece pintadas escenas graciosas, picarescas o epigramáticas.Composición bufa, a semejanza de los mimos antiguos.
fig. y fam.Palabra o acción afectadamente cariñosa y lisonjera.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Las carocas en Granada. Se trata de un concurso tradicional de estas fiestas en el que los ciudadanos proponen versos, normalmente octosílabos y en tono humorístico, sobre temas de actualidad en Granada a lo largo del año y que acompañan a escenas pintadas de forma graciosa.
TEXTO DE LA QUINTILLA GANADORA
`Afición unida, pero no tanto´ (de Francisco José Domingo González)Viendo en `Los Cármenes Nuevo´
Al Graná frente al Bilbao,
Estaba tan “repretao”
Que empezó a picarme un huevo
Y se lo rasqué al de al “lao”

Cada componente ha aportado la idea sobre el tema y juegan a crear sus propias quintillas relacionando la temática con el grupo, las actividades que se realizan y la escuela. Se queda claro que una caroca es una quintilla-estrofa de cinco versos con rima, que aporta una idea graciosa y acompañada de una ilustración. El resultado es impresionante, algunos han colaborado a compañeros y compañeras para culminar su trabajo.

Estas son nuestras carocas, esperamos que os agraden.

Juanjo.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


La fiesta de la primavera.

Como todos los años, se acerca la fiesta de la primavera, algo apretado por las salidas y fin de curso, pero con muchas ganas de haceros disfrutar a pequeños y mayores. Como ya sabréis el tema va sobre Egipto.

El grupo de tercero va a iniciar el tema del transcurso del tiempo, la historia con la colaboración de las investigaciones realizadas por parte del alumnado y sus exposiciones al grupo. La salida a Orce ha servido de preámbulo, se ha aprendido mucho. Como anécdota os cuento que nos felicitaron en el museo por la cantidad de conocimientos y por el gran interés despertado, realizaban preguntas muy interesantes y con conocimiento de causa. Su comportamiento fue ejemplar. Para introducir el tema de Egipto, aquí tenéis la sensacional conferencia que realizó Enrique sobre la mitología egipcia.

Enrique, voluntariamente, y gracias a su gran interés por numerosos temas, realizó otra investigación sobre «La esfinge». Este es su trabajo. Disfrutadlo.

Os recomiendo también que visitéis el blog del tercer ciclo de infantil, y disfrutéis con el power point que muestra sobre la civilización egipcia.

Espero con impaciencia vuestra colaboración y esos fantásticos disfraces que estáis preparando.

Saludos.

Juanjo