Archivo de la categoría: FranÇais

English and French Years 1, 2

Hi everyone! First of all, I wanted to show you my apologies for not having updated the blog during the last days -as you already know, I’ve just arrived to the school and needed some lessons about how the blog works (thanks, Lindley and Isa!)

Now that I’ve learned some basic steps (hopefully I will get used to it as I practice with these first messages), I wanted to tell you what we’ve been doing during these last two weeks in class.

Let me start with French 🇫🇷🥐

After having made a small revision of what they already know in French (yes! They already know some french words even in Year 1, as we have some similar words in French and Spanish (croissant, chef, chalet, gruyère… and they showed a lot of interest when they discovered these similarities!), we moved to the Autumn. We played the Autumn Bingo -which they loved- and listened to some French songs (they always ask for this one, they love to sing and dance!):

As for English, I will only talk today about Year 1, as Lindley already posted an entry some days ago about Year 2 🙂

We have been learning the school supplies and then linked the subject with the colours. This allowed me to discover how much English they all already know!

They loved every single media we used during these two weeks, so I’ll leave here some of them:

 

And this one for the colours! They love it and they also revise some basic vocabulary like lemon, apple, frog… 🙂

See you in this space again soon!

Ángela

 

Français pour les deux niveaux

Bonsoir mes élèves:

Ça va? Je vous souhaite toute la pacience du monde pour confronter cette extraordinaire situation dans laquelle on se trouve. Tandis que le moment de se revoir arrive, je vous laisse queques vidéos que vous adorez pour que vous continuez en apprenant le vocabulaire et structure de phrases. À toute l’heure 😉

Buenas tardes chic@s:

¿Qué tal vais? Deseo que tengáis toda la paciencia del mundo para confrontar la situación extraordinaria en la que nos encontramos. MIentras que llega el momento de volvernos a ver, aquí os dejo varios vídeos que os encantan para continuar aprendiendo vocabulario y estructura de frases. ¡Hasta pronto!

Débora Membrive Góngora

 

Français segundillo;)

Bonjour mes élèves,

J’espère que vous vous trouvez bien et que ce temps passe rapidement. Tandis qu’on est chez-nous, on peut profiter pour s’amuser et apprendre la langue française en faisant c’est qu’on adore… danser et chanter en apprenant français!!!! 😉 Écrivez-moi!!

Buenos días queridos alumn@s:

Espero que estéis bien y que este tiempo sin vernos pase rápidamente. Mientras, podemos aprovechar para divertirnos y aprender en francés haciendo lo que más nos gusta…bailar y cantar aprendiendo francés. ¡¡Escribidme!! À bien tôt, a toute l’heure, salut, au revoir…

Débora Membrive Góngora

Leur chanson preférée…

Leur deuxième chanson preférée…

On profite pour réviser…

 

 

Français Primerillo ;)

Salut mes enfants!!

Nous nos trouvons dans une situation excepcionelle dans laquelle  avec une vision plus positive et sâche on peut profiter pour nous relaxer, lire, chanter, danser… et bien sûr, apprendre chez-nous la langue française. 😉

Je suis très contente de pouvoir vous nourrir avec des videos et des activités avec las quelles «Bouger Bouger» l’esquelet.. 😀

Hola querid@s alumn@s:

Nos encontramos en una situación excepcional en la que, con una visión un poco positiva y sabia, podemos aprovechar para relajarnos, leer, cantar, bailar… y por supuesto aprender en casa la lengua francesa. 😉

Estoy muy contenta de poder proporcionaros vídeos y actividades con las que mover (Bouger Bouger es una canción super famosa en Francia del año 2005) el esqueleto. 😀

Un fuerte abrazo y hasta muy pronto,

À bientôt, au revoire, à toute l’heure…

Leur chanson preférée… Bonjour!!

Leur autre chanson preférée…

Pour conter jusqu’à vingt… Para contar hasta 20…

Plus des videos la semaine prochaine. Gros bious.

Débora Membrive Góngora

 

year 1 and year 2: Halloween en français

Bonjour!!

On continue  à avancer avec la langue française. Ils adorent la classe, danser, parler, demander et répondre. Ce link est ensemble pour les deux classes parce que on commencera aujourd’hui à apprendre le vocabulaire par rapport à Halloween.

Buenos días!

Seguimos hablando en francés. Les encanta la clase, bailar, hablar, preguntar y responder… Este link es conjunto para las dos clases porque hoy mismo comenzamos con el vocabulario de Halloween en francés.

A disfrutar!!

Débora Membrive Góngora