European Day of Languages

Speaking in Tongues!

Deja un comentario

This special day arrives every year with autumn! We celebrated The European Day of Languages today in Alquería.

We are so lucky to count on the participation of  special people who volunteer their time, in some cases, year after year.  Our deepest thanks to this year’s participants: Wouter, Mikel, James, Shane, Živa, Cynthia, and our own Teacher Manolo!  We thoroughly enjoyed your workshops and appreciate you sharing your time and knowledge with us!

 

Our language workshops today were an experience in language immersion, albeit for a short period of time.  Our volunteers spoke about famous people in a foreign language, and explained their biographies a bit in Spanish, too.

Today we  learned about:

Vincent Van Gogh in Dutch, J.K. Rowling in English,  Gérard Dépardieu in French, Juan Sebastian Elcano in Basque (Euskera), Eros Ramazzotti and Laura Pausisni in Italian, Tina Maze, Melania Trump and Luka Dončić in Slovenian, and Oscar Wilde and U2 in English.

We look forward to our celebration again next year, and we welcome any suggestions for our celebration, and family collaboration as well.

Again, our deepest thanks to all our participants for making our celebration today a success!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Este día especial llega cada año con el otoño.  Hemos celebrado el día de las Lenguas Europeas en Alquería hoy. Hemos disfrutado mucho de vuestros talleres y apreciamos el tiempo que le habéis dedicado y vuestro conocimiento que habéis compartido con nosotros. 

Estamos muy contentos de contar con la participación de personas muy especiales quienes de manera voluntaria nos regala su tiempo, y en algunos casos, año tras año.  Sinceramente muchas gracias a los participantes de este año:  Wouter, Mikel, James, Shane, Živa, Cynthia, y  nuestro propio Teacher Manolo!

Nuestro taller de Lenguas Europeas consistía en tres sesiones en varios idiomas tratando de personas famosas en un idioma extranjero y se explicaba la biografía un poquito en Español también.  El resultado ha sido una experiencia de inmersión completa en otro idioma aunque durante un corto tiempo.

Hemos aprendido de los siguientes personas famosas en distintos países.

Vincent Van Gogh en holandés, J,K. Rowling en inglés,  Gérard Dépardieu en francés, Juan Sebastian Elcano en euskera, Eros Ramazzotti and Laura Pausisni en italiano, Tina Maze, Melania Trump and Luka Dončić en esloveno, and Oscar Wilde and U2 en inglés.

Estamos deseando celebrar este día el curso que viene y agradecemos cualquier sugerencia , propuesta y/o colaboracion familiar. 

Muchas gracias de nuevo a todos nuestros participantes por hacer de este día un día especial. 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Tratamiento de datos de los comentarios en los blogs de esta web

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

Centro Infantil Zagal Sociedad Cooperativa Andaluza (Colegio Alquería), con CIF F18018978, dirección Camino de Purchil 57,18004, Granada. Teléfono 958 523 117. Correo electrónico secretaria@alqueria.es.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS

Los datos que pudiera facilitar a través de los comentarios a las entradas de los blogs serán tratados con la finalidad de gestionar la participación de los usuarios y llevar el seguimiento de los mismos.

LEGITIMACIÓN

La legitimación para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del interesado.

CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Los datos personales de serán conservados mientras el interesado no solicite la supresión de los mismos.

OBLIGATORIEDAD DE FACILITAR SUS DATOS

Usted no está obligado a facilitar los datos solicitados, pero la aportación de los mismos es requisito necesario para poder gestionar y publicar su comentario. También serán utilizados para remitirle un mail con los comentarios que se hagan a la entrada que ha comentado y/ o avisarle de nuevas entradas en el blog, en el caso de que elija esta opción.

COMUNICACIONES DE DATOS

El usuario conoce y acepta expresamente que los comentarios que envíe son públicos y serán vistos por el resto de usuarios. No se prevén comunicaciones de datos, excepto en los supuestos en que pudiera estar previsto legalmente.

TRANSFERENCIA DE DATOS A TERCEROS PAÍSES

No se prevén transferencias internacionales de datos.

DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, SUPRESIÓN, LIMITACIÓN, OPOSICIÓN Y PORTABILIDAD

Podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición en la dirección de correo electrónico secretaria@alqueria.es. con el asunto “protección de datos” o por escrito en la siguiente dirección en Camino de Purchil 57,18004, Granada y en cualquiera de los dos casos junto con copia de documento que acredite su identidad.

Cuando el tratamiento esté legitimado en el consentimiento y se efectúe por medios automatizados tendrá derecho a la portabilidad de sus datos, es decir, a que se le entreguen en formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, incluso a remitírselos a un nuevo responsable.

DERECHO DE RECLAMACIÓN A LA AUTORIDAD DE CONTROL

Podrá presentar reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos competente, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, mediante escrito dirigido a la Agencia Española de Protección de Datos , C/Jorge Juan nº 6, 28001 Madrid o bien accediendo a su sede electrónica a través de la web www.agpd.es.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.